ChatGPT编写中英对照商务邮件

收件人：xxx公司采购部门

主题：关于手机壳报价及发票的邮件

尊敬的采购部门：

感谢您对我们公司的关注和支持，我们很高兴向您提供我们的手机壳产品的最新报价，具体如下：

型号 数量 单价

A001 500 1.5美元/个

B002 1000 1.2美元/个

C003 2000 1.0美元/个

以上报价为FOB中国深圳的价格，不包含运费和税费。如果您需要CIF报价，请告知目的港口。

我们的手机壳产品质量过硬，价格实惠，希望能与贵公司建立长期的合作关系。

此外，请问您是否需要发票？如果需要，请告知发票抬头和税号信息，我们将在交付货物时一并提供发票。

感谢您的耐心阅读，期待与您的进一步合作。

此致，

敬礼

xxx公司

Dear Purchasing Department,

Thank you for your interest and support in our company. We are pleased to provide you with the latest quotation for our mobile phone cases as follows:

Model Quantity Unit Price

A001 500 1.5 USD/pc

B002 1000 1.2 USD/pc

C003 2000 1.0 USD/pc

The above prices are FOB Shenzhen, China and do not include shipping and taxes. If you require CIF pricing, please let us know the destination port.

Our mobile phone cases are of high quality and affordable price. We hope to establish a long-term partnership with your company.

Also, may we know if you require an invoice? If so, please provide the invoice title and tax ID information. We will provide the invoice together with the goods.

Thank you for your patience, and we look forward to further cooperation with you.

Best regards,

XXX Company